Zum Hauptinhalt springen




Tomorrow belongs to those who can hear it coming
Thema: wer kann mir das übersetzen? (812-mal gelesen) Vorheriges Thema - Nächstes Thema
0 Benutzer und 1 Gast betrachten dieses Thema.

wer kann mir das übersetzen?

bin leider nicht so fit im Englischen *schäm*

ich bin mir nicht sicher ob es dabei nicht auch noch um eine Mitgliedschaft bei bnet geht.

Zitat
BowieNet, David Bowie's Official Fan Community, and CC.com are ready to provide one lucky fan with the ultimate David Bowie
concert experience.
Zitat


Click the "Enter Now" button to enter for a chance to win a pair of tickets to the closing night concert at the Wiltern Theatre in Los Angeles on February 3rd, including airfare and hotel accommodations, and the opportunity to meet David Bowie himself! See sweepstakes page
for official rules. 
Zitat
BowieNet, David Bowie's Official Fan Community, and CC.com are ready to provide one lucky fan with the ultimate David Bowie concert experience. The winner will receive a pair of great seats to the closing night of the tour at the Wiltern Theatre in Los Angeles, airfare and hotel accommodations during your stay in Los Angeles and the opportunity to meet David Bowie himself.

We'll also hook you up with access to exclusive news and content with a free Premium Membership to BowieNet, a package that also includes an autographed LIVE AND WELL CD and an autographed lithograph.

Enter for a chance to win this ultimate David Bowie concert package today! While completing your entry form make sure to opt-in for a free trial of BowieNet which will grant you access to exclusive tour footage, breaking news and much more.


 :help:

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #1
Also da gehts um ein gewinnspiel bei dem man nen aufenthalt mit flug und einer möglichkeit bowie zu treffen gewinnen kann.
die gewinnspiele auf bowienet stzen aber sicher voraus das man bowienet mitglied ist um heir mitspielen zu können!

jemen

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #2
ich habe ja nur eine 3 Monatige Mitgliedschaft mit meinen Realiy-Ticket

und möchte mich nicht für weitere Monate (mit Bezahlung) dort anmelden.

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #3
ja dann wirst ja auch mitspielen können nehm ich an,ausser das meet and greet findet zu einem zeitpunkt statt,wo deine mitgliedschaft bereits abgelaufen ist.ansonsten kannst du problemloss teilnehmen weil die mitgliedschaft mit den reality tickets automatisch verfällt und keiner weiteren kündigung bedarf.

jemen

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #4
oft ist es ja so, man wird angelockt und dann hat man eine 20 jährige *übertreib* Mitgliedschaft am Hals. :-D


Danke für deine Hilfe :D
jetzt muß ich nur noch Gewinnen
 :-D

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #5
also, ohne jemanden enttäuschen zu wollen:

Zitat
THE FOLLOWING SWEEPSTAKES IS INTENDED FOR PLAY IN THE UNITED STATES ONLY AND SHALL ONLY BE CONSTRUED AND EVALUATED ACCORDING TO UNITED STATES LAW.  DO NOT ENTER THIS SWEEPSTAKES IF YOU ARE NOT LOCATED IN THE UNITED STATES.


mit anderen worten: wir können daran nicht teilnehmen - oder wohnt jemand von euch in den usa?

grüße
kate

wer kann mir das übersetzen?

Antwort #6
damit hat sich das erledigt

wie schade
:(

 
Simple Audio Video Embedder